Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Kelangsungan Hidup di Dunia yang Berbeda bersama Nyonyaku Chapter 00 Bahasa Indonesia

Kelangsungan Hidup di Dunia yang Berbeda bersama Nyonyaku

Babak 00: Goshujin-sama ke Kelangsungan Hidup Yuku Isekai! Bab 00

Ya, karena Penulis Evasion Healer telah menghapus karyanya di Syosetu, saya harus menundanya untuk saat ini setidaknya sampai saya menemukan mentahnya lagi. Jadi dengan pemikiran itu, saya harus membawa proyek baru untuk menggantikannya untuk saat ini. Jadi ini yang saya putuskan untuk dibawa, saya harap semua pembaca yang saya cintai dapat menikmati hal yang sama seperti saya, jadi ya, ini dia!

Prolog

Pernahkah Anda mendengar tentang jenis permainan bertahan hidup? Tidak, saya tidak berbicara tentang di mana Anda saling menembak di hutan dengan pistol udara atau listrik.

Ini adalah jenis permainan di mana Anda memiliki kondisi fisik seperti lapar dan haus, dan Anda mengumpulkan bahan dengan mengumpulkan dan menambang untuk membangun basis untuk diri sendiri. Ini mungkin paling dikenal untuk game-game dari luar negeri di mana Anda mengumpulkan bahan dengan menggali dan menebang pohon di dunia yang terdiri dari balok untuk membangun rumah dan bertualang.

Ini bukan genre yang memiliki banyak game untuk konsol rumahan, tetapi ada cukup banyak game PC yang tersedia, dan saya penggemar berat game tersebut.

Ada banyak genre yang berbeda dari permainan bertahan hidup. Ada permainan di mana Anda bertahan hidup di dunia pasca-kiamat di mana peradaban manusia telah runtuh. Ada juga sedikit permainan seperti fiksi ilmiah di mana Anda mendarat dari pesawat ruang angkasa yang rusak di pod pelarian di planet yang belum ditemukan dan bertahan hidup sambil menghadapi alien dan penduduk asli.

Beberapa bertahan hidup di pegunungan yang dingin dan bersalju, yang lain di dunia yang dipenuhi zombie. Ada juga lebih banyak game kasual di mana Anda dapat membangun kota Anda sendiri dan bertualang di dunia dengan peradaban dan perdagangan.

Saya minta maaf untuk mengatakan bahwa ini adalah cerita yang tidak ada gunanya. Tapi itu informasi yang saya butuhkan untuk menjelaskan situasi saya sekarang. Saya telah berbicara panjang lebar, tetapi maksud saya cukup sederhana. Saya suka permainan semacam itu.

Ya, saya suka game. Tetapi…

“Bagaimana ini bisa terjadi…”

Nama saya Kosuke Shibata. Saya 24 tahun, lajang. Saya seorang pekerja kantoran. Hobi saya adalah bermain game PC, dan rutinitas harian saya adalah berlari keliling kota pada malam hari di lingkungan saya.

Apa yang terbentang di depanku adalah hutan belantara. Ketika saya melihat ke belakang, saya melihat hutan lebat.

Yang saya kenakan hanyalah pakaian dalam, kemeja, kaus dan celana olahraga, kaus kaki, dan sepatu berjalan favorit saya. Satu-satunya harta yang saya miliki adalah telepon, kunci rumah, dan dompet saya.

Jika saya punya dompet, saya bisa melakukan sesuatu dengannya. Aku punya setidaknya tiga peringatan di sana. Jika saya dapat naik taksi atau apa pun itu, saya dapat mengatur untuk pulang jika saya masuk ke kota selama ini adalah Bumi dan di suatu tempat di Jepang.

“Di mana tempat ini…?”

Di langit, ada laut, daratan, dan awan… Anda bisa melihat apa yang disebut planet mirip Bumi di langit. Ya, Anda bisa melihat planet mirip Bumi seperti bulan dan matahari di langit. Anda juga dapat melihat yang mirip bulan dengan permukaan bergelombang.

Dan keduanya besar. Planet mirip bumi menempati sekitar 30% dari langit, dan planet mirip bulan sebesar kepalan tangan saya. Mereka sangat besar.

Untuk semua maksud dan tujuan, Bumi tempat saya berdiri sekarang bukanlah Bumi. Sungguh keajaiban bahwa saya bisa bernapas tanpa masalah, dan suhunya tidak terlalu panas atau dingin.

Hah? Bukankah itu mimpi? Aku sudah mencoba mencubit pipiku, mengencangkan kedua pipiku, dan berbagai cara lain untuk bangun dari mimpi biasa. Aku bingung dengan kenyataan bahwa itu tidak membangunkanku, sialan.

Ini bukan situasi yang buruk untuk sebuah game. Dalam sebuah game, ini tidak terlalu buruk. Tapi dalam kehidupan nyata, ini tidak membuatku bahagia…

Aku sekarang di tengah-tengah mengalah pada kekecewaan. Itu yang disebut “orz”*. Namun, tidak ada gunanya bagi saya untuk terus melakukan ini untuk waktu yang lama. Bahkan jika saya tetap diam, saya akan kelaparan, saya akan haus, saya akan buang air besar, dan matahari akan terbenam. Tidak ada satwa liar di sekitar saya, tetapi saya tidak tahu apa yang akan keluar di malam hari.

*TLN: Ini adalah emotikon berbasis Jepang dari seorang pria yang membenturkan kepalanya ke lantai.

Saya melintasi pengetahuan saya tentang permainan dengan pengetahuan saya yang setengah matang dan muncul dengan sebuah ide.

Di malam hari, saya yakin akan ada zombie, kerangka, satwa liar yang suka berperang, dan monster yang sulit digambarkan. Ya, aku akrab dengan mereka. Maksudku, ini bukan lelucon, dan aku bukan burung hantu malam, jadi saat aku dikurung oleh pemangsa malam, semuanya akan menjadi bencana. Saya perlu memastikan saya memiliki tempat yang aman untuk bermalam.

“Tapi apa yang harus saya lakukan?”

Protagonis dari permainan bertahan hidup dapat membuat alat dasar tanpa alat selama dia memiliki bahan, dan dalam beberapa kasus, dia dapat menebang pohon dan menghancurkan batu dengan tangan kosong… Aku tidak bisa melakukan itu.

Saya tidak bisa melakukannya, bukan? Haruskah saya mencobanya? Tidak, tidak di sini.

Sebagai alternatif, saya mencari batu berukuran cukup besar yang tergeletak di hutan belantara. Dua di antaranya seukuran batu acar. Saya membuat sepotong batu yang tajam dengan membantingnya ke batu sekeras yang saya bisa.

Ada perbedaan kemudahan mencari antara memiliki lanset jenis ini atau sesuatu yang dapat digunakan sebagai pengganti pisau dan tidak memilikinya. Akan jauh lebih mudah untuk memotong tanaman merambat dan mengolah kayu daripada membuatnya dengan tangan kosong. Meskipun alat batu adalah alat primitif, itu lebih baik daripada tangan kosong.

“Jadi!”

Saya melemparkan batu itu ke atas batu yang lebih besar beberapa kali untuk memecahkannya. Setelah belasan kali mencoba, akhirnya saya berhasil mendapatkan sepotong batu dalam bentuk yang memuaskan. Saya khawatir bahwa beberapa jenis makhluk mungkin muncul karena kebisingan, tetapi itu melegakan karena tidak ada yang terjadi.

Saya mendapat pecahan batu, bilah batu dengan ujung yang tajam, dan pegangan yang nyaman. Saya menemukan beberapa batu lain yang ukurannya pas untuk saya lempar, jadi saya memasukkannya ke dalam saku sweter saya.

Dua kekuatan manusia adalah daya tahan untuk berlari dalam jangka waktu yang lama dan kemampuan untuk melempar barang. Ketangkasan dan kebijaksanaan membuat alat juga merupakan keunggulan dibandingkan satwa liar, tetapi saya tidak begitu yakin tentang dua hal itu. Daya tahan saya untuk berlari dalam waktu lama juga diragukan. Satu-satunya olahraga yang saya lakukan setiap hari adalah lari keliling kota di malam hari.

Hal pertama yang harus saya lakukan adalah mengamankan tempat berlindung yang aman…

Apa “hal pertama” yang dibutuhkan dalam kehidupan bertahan hidup? Ini adalah tempat yang aman untuk tinggal.

Banyak orang berpikir air adalah jawaban terbaik. Saya juga berpikir begitu. Tetapi ketika Anda memainkan banyak permainan bertahan hidup, kebenaran muncul bahwa hal pertama yang perlu Anda amankan adalah tempat berlindung untuk melewati malam dengan aman.

Dalam petualangan dunia kotak-kotak itu, Anda akan berjalan-jalan seperti orang gila, mengumpulkan barang-barang. Kemudian di malam hari, Anda akan dihajar habis-habisan oleh zombie atau kerangka yang muncul entah dari mana.

Setelah akhir dari keberadaan umat manusia, saya dilahap oleh zombie yang datang berlarian di malam hari. Aku mati kedinginan karena penurunan suhu yang tiba-tiba selama bertahan hidup di gunung bersalju, jadi tidak diragukan lagi.

Tanpa air dan makanan, Anda akhirnya akan mati. Itu fakta yang tak terbantahkan. Tetapi tanpa tempat berlindung yang aman, Anda tidak akan berhasil melewati malam pertama, dan Anda akan mati.

“Jika dunia ini adalah dunia game, aku akan membangun tempat perlindungan di tempat yang tinggi…”

Shelter di dataran tinggi adalah shelter yang sangat sederhana dengan lantai di atas pilar. Di sebagian besar gim, karakter musuh sering kali tidak dapat memanjat pilar tanpa petunjuk, jadi biasanya aman untuk mundur ke ketinggian di mana mereka tidak bisa melompat dengan mudah.

Lebih bagus lagi jika ada dinding dan atap. Tergantung pada gimnya, ada musuh yang secara aktif mencoba menghancurkan pilar dengan memukulnya, jadi Anda tidak akan merasa aman.

Bagaimanapun, terlalu sulit untuk membangun dinding dan atap—baik dari segi material maupun teknologi. Oleh karena itu, arah yang saya tuju bukanlah hutan belantara yang disapu angin melainkan hutan lebat.

Ada batu dan batu di hutan belantara, tetapi tidak ada batu besar untuk bersembunyi di baliknya. Kemudian saya memutuskan untuk pergi ke hutan dan memanjat pohon. Pohon-pohonnya bagus. Jika Anda memanjat dan bersembunyi di dedaunan lebat, Anda tidak akan mudah ditemukan dari tanah.

Tetapi Anda harus berhati-hati dengan serangga, ular, dan kadal. Saat Anda memanjat pohon, perhatikan baik-baik bekas cakar di batang pohon! Itu janji kakakku.

Tidak ada yang ingin menghabiskan malam di pohon dengan reptil mirip iguana yang panjangnya lebih dari satu meter, bukan? Saya tidak ingin itu. Jadi itu sebabnya saya pergi ke hutan.

Catatan Penulis: Penulis memasuki dunia ini dari 7DtD, tetapi untuk saat ini, zombie… mungkin cepat atau lambat akan keluar _(:3」∠)_

TLN: 7Dtd mungkin 7 Days to Die, tapi saya tidak yakin karena saya tidak memainkan game